Melholtvej 11, 9220 Aalborg Ø, Denmark

Quality and speed

Native Danish Speaker

Native Language

Ensures quality

Excellent English

Grasp and transfer nuances

CAT tools

Speed up delivery

Fair Prices

Competitive rates

About Me

Native Dane offering good translations from English to Danish. Experience in many areas from customer service to website development and project management in the Internet advertising industry. Good knowledge and usage of Computer Aided Translation (CAT) tools helps me to serve you better, and deliver a quality product in the shortest amount of time.

My Services

Translation from English to Danish in various domains from literary texts to certain technical areas as well as subtitles.


I translate different types of documents. Mostly in the advertising and literary domain, but also user guides or website interfaces.


Subtitling of movies, documentaries and tv series. I know the rules and restraints to subtitle layouts.


I offer services of proofreading the work of other translators.

Work with websites

I also work with websites. I am able to translate around tags and variables, keeping the meaning intact.